Download now: kostenlosonlinespielenohneanmeldung.review It's winter! Put on your boots and your scarves, you will. An ICE match (in context exact match) is a type of exact match that is also a complete context match. If necessary, SDL WorldServer ranks multiple possible. Many translated example sentences containing " ice hockey match " – German- English dictionary and search engine for German translations. Project view Editor view. Different languages use different sequences for the logical elements within a sentence and a translator presented with a multiple clause sentence that is half translated is less likely to completely rebuild a sentence. Ice Cream For Kids. A file format for translation memories and for holding bilingual text. A complete set of project settings, which can be applied as the default settings when creating a project. You have sent too many requests causing Linguee to block your computer To prevent automatic queries by computer programs, Linguee only allows a certain number of queries per computer. Filter Beschreibung Alle Segmente Zeigt alle Segmente im Dokument an. The rules for determining whether the content is translatable or not can be customized through the SDK and translation memory properties. Because the PerfectMatch process includes a check for context, XU segment matches represent those parts of your document that typically need no further translation or editing. For this reason they are used to specify segmentation rules. Repairs are specified for each language pair. Each pair of source and translated segments is called a translation unit TU. In between the letters represent the character. For translation memories that use sdlxliff format, such as SDL Trados Studio , the translation editor's QuickPlace shortcut provides suggested translations for recognized tokens. A set of language resources settings stored apart from any specific TM settings. When a segment is manually translated, it has a green bar to its left. PerfectMatch units XUs are translation units that appear in your bilingual document after having PerfectMatch applied. When you apply a filter, the application program displays or processes only those entries that match these rules.